Rue de l'Apport, che collega Place des Merciers a Rue de l'Horloge, forma uno dei complessi medievali più pittoreschi di Dinan. Le case visibili qui, in particolare ai numeri civici da 1 a 7, risalgono al XV e XVI secolo e costituiscono un raro allineamento di case con portici, i cui piani superiori sono aggettanti e sostenuti da pilastri di legno. Queste sporgenze un tempo proteggevano le bancarelle dei mercanti dalla pioggia, liberando al contempo spazio di circolazione al piano terra.

I loro telai in quercia, uniti con incastri a mortasa e tenone, sono riempiti di fango o mattoni, mentre sotto le finestre corrono lastre murali modanate e scolpite. Alcune presentano ancora figure umane o animali, vestigia di decorazioni profane tipiche del tardo Medioevo.

Nel corso del tempo, queste case furono migliorate o ristrutturate nel XVII e XVIII secolo, ma conservano le loro linee gotiche e rinascimentali. Un tempo, questo quartiere ospitava numerose botteghe artigiane – tessitori, drappieri e orafi – che beneficiavano del passaggio alla principale via dello shopping, Rue de l'Horloge. Oggi, i piani terra ospitano boutique come la Bouquinerie du Centre, perpetuando la vocazione commerciale del luogo.

Dichiarate patrimonio culturale, queste case sono tra i più antichi esempi di architettura civile di Dinan e conferiscono a Rue de l'Apport il carattere così emblematico della città medievale.